In Ihrer Buchhandlung erhältlich/bestellbar oder direkt bei Astronova
Was sich hinter dem nüchternen Titel LEHRBUCH DER KLASSISCHEN ASTROLOGIE des Autors Rafael Gil Brand verbirgt, kann man als Standart-Werk bezeichnen im Bereich der antiken und spätantiken Geschichte der westlichen Astrologie. Daneben stellt das Werk von Gil Brand tatsächlich seit Jahren das fundierteste deutschsprachige Lehrbuch zur klassischen Astrologie dar.
Gil Brand bietet eine ausgesprochen fundierte, ausgezeichnet belegte, aufgebaute und mit hervoragender, umfassender Quellenkenntnis geschriebene Abhandlung zu den klassischen Quellen, Wurzeln, Deutungsfaktoren der klassischen Astrologie. Sie umfasst entsprechend die Einflüße und Entwicklungen des alten Ägypten, Mesopotamiens, des spätantiken Griechenland und des späteren arabisch-islamischen Reiches des Mittelalters.
Der Autor Gil Brand, Astrologe und Psychologe, hatte dabei in den 80er Jahren, in Spanien aufgewachsen, hochmittelalterliche astrologische Werke aus dem Altkastilischen zusammen mit einer Gruppe spanischer Astrologen übersetzt.
Wir erinnern uns: Ein Großteil der astrologischen Werke der Spätantike wurde über das islamische Spanien, vielfach aus dem Arabischen, mit Hilfe auch sephardischer Juden, z. B. im dafür berühmten Toledo, erstmals in eine europäische Sprache übersetzt, hier altkastilisch. Dadurch gewann der Autor offenkundig einen umfassenden Einblick, den er, wie man im Buch leicht erkennen kann, mit diversen weiteren Studien auf akademischen Niveau weiter vertieft und abrundet.
Wer Gil Brand gelesen hat, kann sich darauf verlassen, einer Studie und Einführung zur Klassischen Astrologie begegnet zu sein, die weitgehend auf der Höhe der Zeit und der möglichen Kenntnisse steht, weitere Projekte zur klassischen Astrologie in anderen Ländern nennt und berücksichtigt, und tatsächlich die antiken und spätantiken Quellen der westlichen, abendländischen Astrologie - bis auf wenige Fälle der hellenistischen Spätzeit - kennt.
